Manchester City 3-1 Everton: Pep Guardiola pleased for Gabriel Jesus but says forward must ‘improve many, many things’